近日，由省民语委办公室组织实施的云南省少数民族优秀文化保护传承工程项目成果《基诺族建房歌〈啥高〉整理研究》出版发行。

该书结合田野材料与口述文本，对基诺族建房歌的产生背景、功能逻辑及其当代价值进行梳理与阐释，揭示传统社会如何通过仪式与歌唱协调人与自然，人与人、人与社会之间的关系。同时，该书对建房歌在当代社会的变迁及其传承保护做了分析阐释，并用国际音标、直译、意译三行对照的方式整理了建房歌文本，以便完整保留这一重要口传史料，为保护传承基诺族优秀传统文化、理解基诺族语言思维提供重要参考资料。